5
RU
Массивные ESCO напольные покрытия
Дубовое напольное покрытие – это классика деревянных
напольных покрытий. Никакое другое напольное покрытие
не внесет в помещение столько домашнего тепла. Известно,
что дубовое напольное покрытие положительно воздействует
на воздух в помещении. Деревянные Esco напольные покрытия
- это экологический продукт, который вас будет радовать
в течение многих лет.
Технические характеристики массивных напольных
покрытий
ρ
Европейский дуб.
ρ
Толщина: 14 мм и 20 мм.
ρ
Ширина: от 150 до 185 мм (другая ширина по запросу).
ρ
Длина: 40% (400-1650 мм), 60% (1700-2800 мм).
ρ
Продуктовые линии: Bohemia, Chateau, Moravia, Kolonial,
Pelgrim, Karel IV, Harfa, Harfa Vintage, Soft Tone.
ρ
Поверхностная обработка: шлифовка, очищение щеткой,
легкое очищение щеткой, состаренный вид, текстурная
обработка, ручная обработка.
ρ
Доступные стили: Elegance, Superb, Classic, Original.
ρ
Bohemia, Moravia, Karel IV, Harfa Vintage и Soft Tone
имеют специальный вид и дизайн. Стиль дерева остается
неизменным.
ρ
Изготовление завершено обработкой маслом с твердым
воском и защитным top-coating.
ρ
На выбор предлагается до 8 оттенков у отдельных
продуктовых линий.
ρ
PEFC, CE или DOP, Cfl.S1, Bfl.S1, DIBt.
3-х слойные a 2-х слойные ESCO напольные покрытия
Эти многослойные напольные покрытия пригодны как для
новостроек, так и для проведения реконструкций, их также
можно использовать для напольного отопления. Внешний вид
многослойных Esco напольных покрытий подобен массивным
напольным покрытиям. Важные элементы, такие как сортировка,
масло и поверхностная обработка, совершенно одинаковые у
многослойных и массивных напольных покрытий. Эти напольные
покрытия изготовлены из экологических, европейских
материалов.
Технические характеристики 3-х слойных
и 2-х слойных напольных покрытий
3-х слойное напольное покрытие
ρ
Поверхностный слой: Европейский дуб
ρ
Толщина: 12, 14 и 15 мм
ρ
Ширина: от 155 до 190 мм
ρ
Длина: фиксированная длина от 1800 до 2400 мм, материал
упакован по длине, каждая отдельно.
2-х слойное напольное покрытие
ρ
Поверхностный слой: Европейский дуб.
ρ
Толщина: 15 и 20 мм.
ρ
Ширина: от 155 до 245 мм.
ρ
Длина: 15 % (700–1200 мм), 85 % (1495–2400мм).
ρ
Продуктовые линии: Bohemia, Chateau, Moravia, Kolonial,
Pelgrim, Karel IV, Harfa, Harfa Vintage, Soft Tone.
ρ
Поверхностная обработка: шлифовка, очищение щеткой,
легкое очищение щеткой, состаренный вид, текстурная
обработка, ручная обработка.
ρ
Доступные стили: Elegance, Superb, Classic, Original.
ρ
Bohemia, Moravia, Karel IV, Harfa Vintage и Soft Tone имеют
специальный вид и дизайн. Стиль дерева остается
неизменным.
ρ
Производство завершено обработкой маслом с твердым
воском и защитным top-coating.
ρ
Предлагается на выбор до 8 оттенков у отдельных продук-
товых линий.
ρ
PEFC, CE или DOP, Cfl.S1, Bfl.S1, DIBt.
TUR
Masif ESCO zeminler
Meşe döşeme, ahşap zeminler arasında bir klasiktir. Başka hiçbir
zemin odaya bu denli bir ev sıcaklığı vermez. Meşe zeminin, oda
havasına pozitif etki yaptığı bilinen bir gerçektir. Ahşap Esco
döşemeleri, uzun yıllar boyunca beğenerek kullanacağınız
ekolojik ürünlerdir.
Masif döşemelerin teknik parametreleri
ρ
Avrupa meşesi.
ρ
Kalınlık: 14 mm ve 20 mm.
ρ
Genişlik: 150 ilâ 185 mm (diğer genişlikler talep üzerine
sağlanabilir).
ρ
İlgili uzunluklar: %40 (400–1650 mm), %60 (1700–2800 mm).
ρ
Ürün serileri: Bohemia, Chateau, Moravia, Kolonial, Pelgrim,
Karel IV, Harfa, Harfa Vintage, Soft Tone.
ρ
Yüzey işlemleri: Taşlama, fırçalama, hafif fırçalama, eskitme,
pürüzlendirme, elle işleme.
ρ
Mevcut stiller: Elegance, Superb, Classic, Original.
ρ
Bohemia, Moravia, Karel IV, Harfa Vintage ve Soft Tone serileri-
nin özel görünüm ve tasarımları vardır. Ahşap stili değişmezdir.
ρ
Üretim, katı balmumu cila ve koruyucu üst katman
uygulamasıyla son bulur.
ρ
Münferit ürün serilerinde 8 renge kadar seçenek mevcuttur.
ρ
PEFC, CE veya DOP, Cfl.S1, Bfl.S1, DIBt.
3 katmanlı ve 2 katmanlı ESCO zeminler
Çok katmanlı zeminlerimiz, gerek yeni binalar, gerek tadilatlar
için uygun olup, yer kaloriferi için de kullanılabilir. Çok katmanlı
Esco döşemeleri, masif zeminler ile aynı görünümdedir.
Sınıflandırma, cila ve yüzey uygulamaları gibi en önemli işlemler
çok katmanlı ile masif zeminlerde tıpatıp aynıdır. Bu zeminler
ekolojik, Avrupa temelli malzemelerden üretilir.
3 katmanlı ve 2 katmanlı zeminlerin teknik parametreleri
3 katmanlı zeminler
ρ
Basma katmanı: Avrupa meşesi
ρ
Kalınlık: 12, 14 ve 15 mm
ρ
Genişlik: 155 ilâ 190 mm
ρ
Uzunluk: sabit uzunluk 1800–2400 mm, farklı uzunluklar her
zaman ayrı ambalajlanır
2 katmanlı zeminler
ρ
Basma katmanı: Avrupa meşesi.
ρ
Kalınlık: 15 ve 20 mm.
ρ
Genişlik: 155 ilâ 245 mm.
ρ
İlgili uzunluklar: % 15 (700–1200 mm), % 85 (1495–2400mm)
ρ
Ürün serileri: Bohemia, Chateau, Moravia, Kolonial, Pelgrim,
Karel IV, Harfa, Harfa Vintage, Soft Tone.
ρ
Yüzey işlemleri: Taşlama, fırçalama, hafif fırçalama, eskitme,
pürüzlendirme, elle işleme.
ρ
Mevcut stiller: Elegance, Superb, Classic, Original.
ρ
Bohemia, Moravia, Karel IV, Harfa Vintage ve Soft Tone
serilerinin özel görünüm ve tasarımları vardır. Ahşap stili
değişmezdir.
ρ
Üretim, katı balmumu cila ve koruyucu üst katman
uygulamasıyla son bulur.
ρ
Münferit ürün serilerinde 8 renge kadar seçenek mevcuttur.
ρ
PEFC, CE veya DOP, Cfl.S1, DIBt.
GE
ࡵࢁࡪࡺࡲ (6&2 ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ
ࡵࡽ࢈ࡲࡻ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ ࡪࡺࡲࡻ ࡳࡴࡪࡻࡲࡳࡽࡺࡲ ࢈ࡲࡻ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ ࡻ࢈ࡪ ࡺࢄࡺࡱࡲ
ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ ࡺ ࡪࡺࢅࡶࡷࡲࡶࡱ ࡻࡪ࢈ࡴࡲࡻ ࡻࡲࡱࡷࡻ ࡪࡵࡪࡺࡪ
ࡺࡷࡷࡺࢄ ࢄࡶࡷࡲࡴࡲࡪ ࡵࡽ࢈ࡲࡻ ࡲࡪࡼࡪࡳࡻ ࡸࡷࡰࡲࡼࡲࡽࡺࡲ ࡪࡴࡶࡪ
ࡪࡿࡻ ࡷࡱࡪ࢈ࡲࡻ ࡪࡼࡵࡷࡻࡾࡺࡷࡰ (VFR ࡻ ࢈ࡲࡻ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ ࡪ࢈ࡴࡪࡱ
ࡳࡷࡴࡷࡲࡽࡺࡲ ࡸࡺࡷࡽࡿࡼࡲ ࡺࡷࡵࡴࡲࢄ ࡻࡲࡪࡵࡷࡶࡪࡻ
ࡵࡷࡪࡶࡲࢇࡱ ࢆࡴࡲࡻ ࡪࡶࡵࡪࡴࡷࡪࢂࡲ
ࡵࢁࡪࡺࡲ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲࡻ ࡼࡿࡶࡲࡳࡽࡺࡲ ࡸࡪࡺࡪࡵࡼࡺࡲ
ρ
ࡺࡷࡸࡽࡴࡲ ࡵࡽ࢈ࡪ
ρ
ࡻࡲࡻࡿ ࡵࡵ ࡪ ࡵࡵ
ρ
ࡻࡲࡪࡶ ࡪࡶ ࡵࡵ ࡵ ࡻ࢈ࡪ ࡻࡲࡪࡶࡲ
࢈ࡴࡵࡲࡻࡪࢆࡷࡵࡲࡪ ࡵࡷࡱ࢈ࡷࡶࡲࡻ ࢂࡵࡱ࢈ࡪࢂࡲ
ρ
ࡻ࢈ࡪࡪࡻ࢈ࡪ ࡻࡲࡺࢅࡲ
ࡵࡵ
ࡵࡵ
ρ
ࡸࡺࡷࡽࡿࡼࡲࡻ ࡻࡺࡲࡲ %RKHPLD &KDWHDX 0RUDYLD .RORQLDO
3HOJULP .DUHO ,9 +DUID +DUID 9LQWDJH 6RIW 7RQH
ρ
ࡰࡪࡸࡲࡺࡲࡻ ࡪࡵࡽࢂࡪࡪ ࢈࢈ࡪ ࢉࡪࡺࡲࡻࡲࡱ ࢆࡵࡶࡪ
ࡵࡻࡽࡽࡿࡪ ࢆࡵࡶࡪ ࢅࡴࡽࡺࡲ ࡵࡪ࢈ࡪࡻࡲࡪࡱࡴࡲࡻ ࡵࡿࡷࡶ
ࢂࡪࡲ ࡵࡺࡿࡪࡶࡲࡻ ࡵࡪࡻࡪࡴࡪ ࢈ࡴࡲࡱ ࡪࡵࡽࢂࡪࡪ
ρ
࢈ࡴࡵࡲࡻࡪࢆࡷࡵࡲ ࡻࡼࡲࡴࡲ (OHJDQFH 6XSHUE &ODVVLF
2ULJLQDO
ρ
%RKHPLD 0RUDYLD .DUHO ,9 +DUID 9LQWDJH ࡪ 6RIW 7RQH
ࡪࡪࢃࡶࡲࡪࡱ ࡪࡶࡻࡪࡳࡽࡱࡺࡽࡴࡲ ࡪࡺࡶࡷࡪ ࡪ ࡲࡰࡪࡲࡶࡲ ࢈ࡲࡻ
ࡻࡼࡲࡴࡲ ࡽࢄࡴࡴࡲࡪ
ρ
ࢆࡪࡺࡵࡷࡪ ࡪࡻࡺࡽࡴࡽࡴࡲࡪ ࡵࢁࡪࡺࡲ ࡸࡪࡺࡪࡾࡲࡶࡲࡻ ࡰࡱࡲࡻࡪ ࡪ
ࡪࡵࢄࡪࡲ ࡰࡪ ࡾࡶࡲࡻ ࡪࡵࡷࢁࡶࡲࡱ
ρ
࢈ࡴࡵࡲࡻࡪࢆࡷࡵࡲࡪ ࡵ ࡾࡺࡲ ࡸࡺࡷࡽࡿࡼࡲࡻ ࢄࡪࡴࡳ
ࡻࡺࡲࡲࡱ
ρ
3()& &( ࡪࡶ '23 &Á 6 %Á 6 ',%W
ࡾࡶࡲࡪࡶࡲ ࡪ ࡾࡶࡲࡪࡶࡲ (6&2 ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ
ࡻ ࡵࡺࡪࡪࡴࡾࡶࡲࡪࡶࡲ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ ࡪࡵࡷࡪ ࡺࡷࡷࡺࢄ ࡪ࢈ࡪࡴࡲ
ࡪࡻ ࡪࡺࡵࡷࡶࡼࡽࡴࡲ ࢂࡶࡷࡲࡻࡱࡲࡻ ࡵࡪࡱࡲ ࡪࡵࡷࢁࡶࡪ
ࢂࡻࡪࢅࡴࡴࡲࡪ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲࡻ ࡪࡱࡷࡲࡻࡱࡲࡻࡪࢄ (VFR
ࡵࡺࡪࡪࡴࡾࡶࡲࡪࡶࡲ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ ࢊࡪࡻ ࡵࢁࡪࡺ ࡲࡪࡼࡪࡳࡻ ࢁࡴࡪࡰ
ࡵࡶࡲࢂࡶࡴࡷࡪࡶࡲ ࡴࡵࡶࡼࡲ ࡺࡷࡷࡺࡲࢄࡪࡪ ࡳࡴࡪࡻࡲࡾࡲࡳࡪࢄࡲࡪ
ࡰࡱࡲࡱ ࡪࡶ ࡰࡪࡸࡲࡺࡲࡻ ࡪࡵࡽࢂࡪࡪ ࡪࡻࡷࡴࡽࡼࡽࡺࡪ
ࡲࡶࡼࡽࡺࡲࡪ ࡵࡺࡪࡪࡴࡾࡶࡲࡪࡶ ࡪ ࡵࢁࡪࡺ ࡲࡪࡼࡪࡳࢂࡲ ࡻ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ
ࡪࡵࡰࡪࡽࡴࡲࡪ ࡳࡷࡴࡷࡲࡽࡺࡲ ࡺࡷࡸࡽࡴࡲ ࡵࡪࡻࡪࡴࡲࡻࡪࡶ
ࡪ ࡾࡶࡲࡪࡶࡲ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲࡻ ࡼࡿࡶࡲࡳࡽࡺࡲ ࡸࡪࡺࡪࡵࡼࡺࡲ
ࡾࡶࡲࡪࡶࡲ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ
ρ
ࡻࡪࢄࡱࡲ ࡾࡶࡪ ࡺࡷࡸࡽࡴࡲ ࡵࡽ࢈ࡪ
ρ
ࡻࡲࡻࡿ
ࡪ ࡵࡵ
ρ
ࡻࡲࡪࡶ ࡪࡶ ࡵࡵ ࡵ
ρ
ࡻࡲࡺࢅ ࡾࡲࡿࡻࡲࡺࡽࡴࡲ ࡻࡲࡺࢅࡪ
ࡵࡵ ࡻࡲࡺࢅࡲ
ࢁࡷࡴࡱࡲࡻ ࢄࡪࡴࢄࡪࡴࡳࡪ ࢂࡾࡽࡱࡽࡴࡲ
ࡾࡶࡲࡪࡶࡲ ࡲࡪࡼࡪࡳࡲ
ρ
ࡻࡪࢄࡱࡲ ࡾࡶࡪ ࡺࡷࡸࡽࡴࡲ ࡵࡽ࢈ࡪ
ρ
ࡻࡲࡻࡿ ࡪ ࡵࡵ
ρ
ࡻࡲࡪࡶ ࡪࡶ ࡵࡵ ࡵ
ρ
ࡻ࢈ࡪࡪࡻ࢈ࡪ ࡻࡲࡺࢅࡲ
² ࡵࡵ
² ࡵࡵ
ρ
ࡸࡺࡷࡽࡿࡼࡲࡻ ࡻࡺࡲࡲ %RKHPLD &KDWHDX 0RUDYLD .RORQLDO
3HOJULP .DUHO ,9 +DUID +DUID 9LQWDJH 6RIW 7RQH
ρ
ࡰࡪࡸࡲࡺࡲࡻ ࡪࡵࡽࢂࡪࡪ ࢈࢈ࡪ ࢉࡪࡺࡲࡻࡲࡱ ࢆࡵࡶࡪ
ࡵࡻࡽࡽࡿࡪ ࢆࡵࡶࡪ ࢅࡴࡽࡺࡲ ࡵࡪ࢈ࡪࡻࡲࡪࡱࡴࡲࡻ ࡵࡿࡷࡶ
ࢂࡪࡲ ࡵࡺࡿࡪࡶࡲࡻ ࡵࡪࡻࡪࡴࡪ ࢈ࡴࡲࡱ ࡪࡵࡽࢂࡪࡪ
ρ
࢈ࡴࡵࡲࡻࡪࢆࡷࡵࡲ ࡻࡼࡲࡴࡲ (OHJDQFH 6XSHUE &ODVVLF 2ULJLQDO
ρ
%RKHPLD 0RUDYLD .DUHO ,9 +DUID 9LQWDJH ࡪ 6RIW 7RQH
ࡪࡪࢃࡶࡲࡪࡱ ࡪࡶࡻࡪࡳࡽࡱࡺࡽࡴࡲ ࡪࡺࡶࡷࡪ ࡪ ࡲࡰࡪࡲࡶࡲ ࢈ࡲࡻ
ࡻࡼࡲࡴࡲ ࡽࢄࡴࡴࡲࡪ
ρ
ࢆࡪࡺࡵࡷࡪ ࡪࡻࡺࡽࡴࡽࡴࡲࡪ ࡵࢁࡪࡺࡲ ࡸࡪࡺࡪࡾࡲࡶࡲࡻ ࡰࡱࡲࡻࡪ ࡪ
ࡪࡵࢄࡪࡲ ࡰࡪ ࡾࡶࡲࡻ ࡪࡵࡷࢁࡶࡲࡱ
ρ
࢈ࡴࡵࡲࡻࡪࢆࡷࡵࡲࡪ ࡵ ࡾࡺࡲ ࡸࡺࡷࡽࡿࡼࡲࡻ ࢄࡪࡴࡳ
ࡻࡺࡲࡲࡱ
ρ
3()& &( ࡪࡶ '23 &Á 6 ',%W
AR
ESCO
ΔΑϠλϟΎΗΎϳοέϷ
ΓέΩϘΑ ρϭϠΑϟ ΕΎϳοέ ίϳϣΗΗ ΔϳϛϳγϼϛϟΔϳΑηΧϟΎΗΎϳοέϷΎϳϬρϭϠΑϟΎΗΎϳοέϷ
ϯέΧϷ ΕΎϳοέϷ ϥϋ ΎϫίϳϣΗ ϝίϧϣϟ ΓέέΣ ϰϠϋ υΎϔΣϟ ϰϠϋ ΓΩϳέϓ
ΕΎϳοέ ΔϓέϐϟϭΟ ϰϠϋ ϲΑΎΟϳ·έϳΛ΄ΗΎϬϠρϭϠΑϟΎΗΎϳοέ ϥ΄ϓϭέόϣϟΎϧϣ (6&2
ΓΩϳΩόΗϭϧγϟ ϪΗΩϭΟΑ ϊΗϣΗγΗ ϑϭγϭΔϳΑϠϠϘϳΩλΟΗϧϣΩόΗΔϳΑηΧϟ.
ΔΑϠλϟΔϳοέϷΔϳϧϔϟέϳϳΎόϣϟ
ϲΑϭέϭϷΎρϭϠΑϟ
ϡϠϣ ˻˹ ϭϣϠϣ ˺˽ ΔϛΎϣγϟ
ΏϠρϟΎΑγΣΔΣΎΗϣԩέΧ ΕΎγΎϳϗ έϓϭΗϣ ϡϣ ˺́˾-˺˾˹ νέόϟ
ϡϣ ˻́˹˹-˺̀˹˹ ̃˿˹ ϭ ϡϣ ˺˿˾˹-˽˹˹ ̃˽˹ ϝϭρϟ
3HOJULP .RORQLDO 0RUDYLD &KDWHDX %RKHPLD ΔϠϳϛηΗ
ΕΎΟΗϧϣϟ
6RIW 7RQH +DUID 9LQWDJH +DUID .DUHO ,9
ΎϳϭΩϳΟϟΎόϣϟˬΎϳοέϋ ΓέϭηϧϣˬΔόϣϟ ϥϭΩΑ ϥϭϠϣϟˬϊϣϠϣϟˬϲϠϣέϟ ργϟ
ϲϠλϷˬϲϛϳγϼϛϟˬϊέϟˬϕϳϧϷ ΓέϓϭΗϣϟΎρΎϣϧϷ
ϝΎϛη ϭ ΕΎϣϳϣλΗ ϭ ˬΔϳϛϳγϼϛϟ ΓέΎΛϳϘϟ ˬΓέΎΛϳϘϟˬϊΑέϟ ίϟέΎηΗˬΎϳϓέϭϣˬΎϳϣϳϫϭΑ
ΏηΧϟ έϬυϣΑ υΎϔΗΣϻ ϊϣ ΔλΎΧ
Δϳϗϭ ϪϳΟέΎΧ ΔϘΑρ ϭ ϊϣϠϣϟ ϊϣηϟ Εϳί ϥϣ ΔϘΑρΑ ΝΎΗϧϹ ΏϳρηΗ ϡΗϳ
ΔϔϠΗΧϣ ΝΎΗϧ· ρϭρΧϟ ϥϭϠϟ ́ ϥϳΑ Ύϣ έΎϳΗΧϻ ϙϧϛϣϳ
329 &À 6˺ %À 6˺ ',%W ϭ 3()& &(
ϥϳΗϘΑρϟ ϭ ΕΎϘΑρ ΙϼΛϟ ΕΫ ϭϛγ· ΕΎϳοέ
Ϡλϳ Ύϣϛ ΓΩΩΟϣϟ ϭ ΓΩϳΩΟϟ ϲϧΎΑϣϠϟ ΕΎϘΑρϟ ϩΩΩόΗϣ ΕΎϳοέϷ ϩΫϫ ϠλΗ
ΕΎϳοέϷ ΔϓΩΗϟ ΎϬϣΩΧΗγ
ϡϫ ΩόΗ ϝϛηϟ ΙϳΣ ϥϣ ΔΑϠλϟ ΕΎϳοέϷ ΕΎϘΑρϟ ΓΩΩόΗϣ ϭϛγ ΕΎϳοέ ΔΑΎηΗ
ϪϘΑΎρΗΗϣ ΏϳρηΗϟ ϭ ϊϳϣϠΗϟ ϭ ϝϛηϟ ϝΛϣ ΕΎϘΑρϟ ΓΩΩόΗϣ ΕΎϳοέϷ ϲϓ έλΎϧόϟ
ΔϳΑέϭ Δϳϭοϋ Ωϭϣ ϥϣ ΕΎϳοέϷ ϩΫϫ ΝΎΗϧ· ϡΗ ΝΎΗϧϹ ϯϭΗγϣ ϰϠϋ ΎϣΎϣΗ
ϥϳΗϘΑρϟ ΕΫ ϭ ΕΎϘΑρ ΙϼΛϟ ΕΫ ΕΎϳοέϸϟ Δϳϧϔϟ έϳϳΎόϣϟ
ΕΎϘΑρ ΙϼΛϟ ΕΫ ΕΎϳοέϷ
ϲΑϭέϭ΄ρϭϠΑ ΎϳϠόϟΔϘΑρϟ
ϡϣ ˺˾ ϭ ˺˽ ϭ ˺˻ ϙϣγ
ϡϠϣ ˺̂˹-˺˾˾ νέόϟ
ϝλϔϧϣ ϝϛηΑ ϝϭρϷ ϑϳϠϐΗ ϡΗϳˬϡϠϣ ˻˽˹˹-˺́˹˹ ϥϣΗΑΎΛϟϭρ ϝϭρϟ
ϥϳΗϘΑρϟ ΕΫ ΕΎϳοέϷ
ϲΑϭέϭ ρϭϠΑ ΎϳϠόϟΔϘΑρϟ
ϡϣ ˻˹ ϭ ˺˾ ϙϣγ
ϡϠϣ ˻˽˾-˺˾˾ νέόϟ
ϡϠϣ˻˽˹˹-˺˽̂˾ ̃́˾ ϡϠϣ˺˻˹˹ ̀˹˹ ̃ ˺˾
3HOJULP .RORQLDO 0RUDYLD &KDWHDX %RKHPLD ΔϠϳϛηΗ
ΕΎΟΗϧϣϟ
6RIW 7RQH +DUID 9LQWDJH +DUID .DUHO ,9
ΎϳϭΩϳΟϟΎόϣϟˬΎϳοέϋ ΓέϭηϧϣˬΔόϣϟ ϥϭΩΑ ϥϭϠϣϟˬϊϣϠϣϟˬϲϠϣέϟ ργϟ
ϲϠλϷˬϲϛϳγϼϛϟˬϊέϟˬϕϳϧϷ ΓέϓϭΗϣϟΎρΎϣϧϷ
ϝΎϛη ϭ ΕΎϣϳϣλΗ ϭ ˬΔϳϛϳγϼϛϟ ΓέΎΛϳϘϟ ˬΓέΎΛϳϘϟˬϊΑέϟ ίϟέΎηΗˬΎϳϓέϭϣˬΎϳϣϳϫϭΑ
ΏηΧϟ έϬυϣΑ υΎϔΗΣϻ ϊϣ ΔλΎΧ
Δϳϗϭ ϪϳΟέΎΧ ΔϘΑρ ϭ ϊϣϠϣϟ ϊϣηϟ Εϳί ϥϣ ΔϘΑρΑ ΝΎΗϧϹ ΏϳρηΗ ϡΗϳ
ΔϔϠΗΧϣ ΝΎΗϧ· ρϭρΧϟ ϥϭϟ ́ ϥϳΑ Ύϣ έΎϳΗΧϻ ϙϧϛϣϳ
329 &À 6˺ %À 6˺ ',%W ϭ 3()& &(
