ESCO 2017 - page 7

7
Taste of nature
Dřevo je přírodní produkt! Dodaná podlaha může mít barevné odchylky i v kouřových odstínech. Toto se
neposuzuje jako vada, ale jako charakteristická vlastnost dřeva.
Holz ist ein Naturprodukt! Die Unterschiede in der Farbe der Oberfläche sind durch die Härte, die
Jahresringe und die Maserung des Eichenholzes in Kombination mit der maschinellen Vearbeitung
und dem Ölen verursacht.
Il legno è un prodotto naturale. Le variazioni di colore nella superficie sono dovute alla durezza, agli
anelli annuali e al disegno del legno di quercia, in combinazione con la lavorazione meccanica
e la lubrificazione.
Drewno jest naturalnymmateriałem! Różnice koloru powierzchni są spowodowane – twardością,
słojami rocznymi i rysunkiem dębowego drewna w połączeniu z obróbką maszynową i naolejeniem.
1,2,3,4,5,6 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,...56
Powered by FlippingBook